background-origin: content-box, padding-box:

Привет мир!

Фоновое изображение "paper.gif" начинается с верхнего левого угла края отступа.

Фоновое изображение "img_tree.gif" начинается с верхнего левого угла содержимого.

background-origin: content-box, border-box:

Привет мир!

Фоновое изображение "paper.gif" начинается с верхнего левого угла границы.

Фоновое изображение "img_tree.gif" начинается с верхнего левого угла содержимого.

background-origin: content-box, content-box:

Привет мир!

Оба фоновых изображения начинаются с верхнего левого угла содержимого.